We could hardly believe our eyes, but you did it: localized all the 20 pages of our devcenter that we deemed the most important. Thank you! We've added a couple of other pages that might help Japanese developers understand and use Bitrise. Help us and earn a contributor T-shirt!
As part of our commitment to the community, we started localising a good chunk of Bitrise into Japanese in the beginning of October. There’s a bit of a challenge involved as most translators have zero understanding of app development, and that’s where you came in: you helped Japanese users on Bitrise. Some of our Japanese users have assisted us in localizing a section of our devcenter and some of the pages, the most critical ones needed to understand how and why to use Bitrise. The hub of these efforts is a Github repo set up specifically for this purpose. You can find that repo with all that has been translated here: https://github.com/bitrise-io/devcenter/tree/master/_articles/translations
We've recently added 10 files under a few new sections:
- Getting Started
- Onboarding Messages
If you contribute 5 or more paragraphs of quality text to the effort - either through one PR of 5 paragraphs or 5 PR’s of one paragraph each - , we will send you a limited edition Bitrise T-shirt as a thank you for helping us out. This will be a T-shirt reserved for Bitrise contributors, so not something you’ll be able to get by attending an event or just asking nicely. You’ll be the envy of all your friends!
Also, whatever you contribute, we thank you very much. 🙏